prawnik imigracyjny
skomplikowane sprawy
Ostrobramska 75C, Warszawa, Polska
Pon-Pt od 09:00 do 18:00 (w Warszawie)
prawnik imigracyjny
skomplikowane sprawy
Ostrobramska 75C, Warszawa, Polska
Pon-Pt od 09:00 do 18:00 (w Warszawie)
telegram whatsapp viber messenger
Ostrobramska 75C, Warszawa, Polska
Pon-Pt od 09:00 do 18:00 (w Warszawie)
telegram whatsapp viber messenger
prawnik imigracyjny
skomplikowane sprawy

Jak złożyć formularz I-751 i dostać zieloną kartę na 10 lat

Małżonkowie pakują dowody małżeństwa do koperty z formularzem I-751
Spis treści artykułu:

Jeśli w dniu otrzymania zielonej karty małżeństwo trwało krócej niż dwa lata, karta jest warunkowa i ważna 2 lata. Aby pozostać stałym rezydentem USA, w ciągu 90 dni przed jej wygaśnięciem składa się petycję I-751. Poniżej - jak policzyć okno na złożenie wniosku, jakie dowody małżeństwa się sprawdzają, ile kosztuje złożenie, co zrobić bez współmałżonka i co dzieje się po wysłaniu pakietu.

Warunkowa zielona karta wkrótce wygasa? Omówią Państwo petycję I-751 z prawnikiem imigracyjnym

Zostaw zgłoszenie, a skontaktujemy się z Tobą w najbliższym czasie

Co to jest warunkowa zielona karta i kto ją dostaje

Warunkowa zielona karta to status stałego rezydenta nadawany na 2 lata, jeśli w dniu uzyskania statusu małżeństwo trwa krócej niż 24 miesiące (USCIS). Datą uzyskania statusu jest dzień wjazdu na wizie imigracyjnej albo dzień zatwierdzenia I-485. Nie jest nią data ślubu ani data złożenia dokumentów.

Warunkową kartę dostają:

  • mąż lub żona obywatela USA na wizie CR-1, a dzieci na CR-2;
  • osoby, które wjechały na wizie narzeczeńskiej K-1, zawarły małżeństwo i zmieniły status przez I-485, jeśli w dniu zatwierdzenia małżeństwo trwa krócej niż dwa lata;
  • małżonkowie obywateli, którzy zmieniali status w USA z innych podstaw, z tym samym warunkiem co do czasu trwania małżeństwa;
  • mąż lub żona stałego rezydenta (kategoria F2A), jeśli małżeństwo jest młode.

Prawa warunkowego rezydenta są takie same jak zwykłego. Można pracować, studiować, wyjeżdżać i wracać. Różnica jest jedna. Po 2 latach status nie przedłuża się sam, trzeba go potwierdzić petycją. Jak para dochodzi do tego punktu, opisują artykuły o wizie CR-1 i IR-1 dla męża lub żony i o wizie narzeczeńskiej K-1.

Kiedy składać formularz I-751 - okno 90 dni i jak je policzyć

Wspólną petycję składa się w ciągu 90 dni przed datą wydrukowaną na karcie w wierszu „Card Expires” (8 CFR 216.4). Pierwszy dzień najłatwiej policzyć w kalkulatorze USCIS. Wpisuje się datę z karty i dostaje datę, od której można wysyłać pakiet.

Zaznaczanie w kalendarzu pierwszego dnia terminu na złożenie I-751

Przykład. Karta wygasa 15 września 2027 roku, więc okno otwiera się 17 czerwca 2027 roku. Pakiet wysłany 10 czerwca może zostać zwrócony bez rozpatrzenia i trzeba będzie składać od nowa.

Zbyt wczesne złożenie to nie jedyne ryzyko. Jeśli nie złoży się wniosku wcale, status wygasa automatycznie z drugą rocznicą, a USCIS przysyła powiadomienie i Notice to Appear, czyli wezwanie do sądu imigracyjnego. Spóźniony pakiet przyjmuje się tylko z pisemnym wyjaśnieniem, dlaczego nie udało się złożyć go na czas, a o tym, czy powód jest uzasadniony, decyduje USCIS.

Nie warto czekać do ostatnich dni okna. Jeśli data na karcie wypada w weekend, nie należy liczyć na przesunięcie do poniedziałku. Okno jest powiązane z datą wygaśnięcia karty, dlatego pewniej wysłać pakiet z wyprzedzeniem.

Wspólne złożenie i waiver - kto podpisuje petycję

Zwykła droga to petycja wspólna. Podpisują ją oboje małżonkowie, a składa się ją w oknie 90 dni.

Bez drugiego małżonka składa się petycję z prośbą o zwolnienie ze wspólnego składania (waiver). Podstawy są następujące.

  • małżeństwo było prawdziwe, ale zakończyło się rozwodem lub unieważnieniem;
  • małżonek zmarł;
  • warunkowy rezydent lub dziecko doświadczyli przemocy albo skrajnego okrucieństwa ze strony małżonka lub rodzica;
  • wyjazd z USA grozi skrajnymi trudnościami (extreme hardship).

Można powołać kilka podstaw naraz. Na waiver nie trzeba czekać do okna 90 dni, składa się go przed końcem statusu warunkowego. Kluczowy warunek przy rozwodzie to to, że musi być już prawomocny w dniu złożenia. Toczące się postępowanie rozwodowe nie jest podstawą.

Złożenie po wygaśnięciu karty jest na stronach USCIS opisane różnie. Jeśli ktoś jest w takiej sytuacji, warto omówić to przed wysyłką, mając dokumenty pod ręką. Pomoc przy petycji wspólnej i przy waiver - na stronie o zniesieniu warunków zielonej karty.

Rozwód w trakcie rozpatrywania

Zdarza się, że wspólną petycję złożono, a potem para się rozeszła. USCIS przysyła wtedy wezwanie (RFE) o prawomocne orzeczenie rozwodowe i przekształca petycję w waiver. Udowadniać, że małżeństwo było prawdziwe, trzeba nadal. Tylko już bez podpisu byłego małżonka.

Małżeństwo się zakończyło, a karta jest warunkowa? Omówimy waiver I-751 na konsultacji

Zostaw zgłoszenie, a skontaktujemy się z Tobą w najbliższym czasie

Jakie dowody małżeństwa dołączyć

USCIS sprawdza jedno. Czy małżeństwo zawarto naprawdę, a nie dla zielonej karty. Lista w instrukcji do formularza jest otwarta, ale zawsze opiera się na tych samych dokumentach.

DokumentCo potwierdza
Umowa najmu lub kredyt hipoteczny na obojemieszkacie razem
Wspólne konta bankowe z historią operacjiwspólne pieniądze
Wspólne zeznania podatkowerodzina dla fiskusa
Polisy, w których małżonek jest uposażonymodpowiadacie za siebie
Wspólne rachunki za media i kredytywspólne gospodarstwo
Akty urodzenia wspólnych dziecirodzina
Oświadczenia (affidavity) co najmniej dwóch osób znających paręspojrzenie z zewnątrz
Umowa najmu, rachunki i wspólne zdjęcia jako dowody małżeństwa do I-751

Oświadczenia znajomych działają tylko jako uzupełnienie dokumentów, same nie wystarczą. Osoby, które je podpisały, mogą zostać wezwane na rozmowę.

Najlepiej działają dokumenty z całego okresu statusu warunkowego, a nie stos zebrany miesiąc przed złożeniem. Jeśli para przez jakiś czas mieszkała osobno z powodu pracy lub nauki, trzeba to wyjaśnić na piśmie i potwierdzić - biletami, korespondencją, umowami.

Jak wypełnić i złożyć I-751 - online czy pocztą

Formularz I-751 można złożyć online przez konto USCIS albo na papierze pocztą (strona formularza). Obowiązująca edycja to 04/01/24, widnieje na dole każdej strony formularza. Przed wypełnieniem warto pobrać druk ponownie ze strony USCIS.

Co sprawdzić przed wysyłką:

  • podpisy obojga małżonków, jeśli petycja jest wspólna;
  • jeśli ktoś pomagał w wypełnianiu, musi wypełnić i podpisać sekcję preparer w formularzu;
  • kopie obu stron zielonej karty warunkowego rezydenta i dzieci objętych petycją;
  • dowody małżeństwa z tabeli powyżej;
  • opłata.

Dzieci w petycji rodzica

Dziecko wpisuje się do petycji rodzica, jeśli dostało status warunkowy tego samego dnia albo w ciągu 90 dni po rodzicu. Jeśli później, albo jeśli rodzic ze statusem warunkowym zmarł, dziecko składa własne I-751 i płaci za nie osobną opłatę.

Tłumaczenia dokumentów

Każdy dokument w innym języku niż angielski składa się z pełnym tłumaczeniem na angielski. Dotyczy to też odpisu aktu małżeństwa i wyroku rozwodowego. Tłumacz podpisuje oświadczenie, że tłumaczenie jest pełne i dokładne oraz że zna oba języki (8 CFR 103.2(b)(3)). Notariusz nie jest wymagany przez przepis.

Ile kosztuje złożenie I-751

Opłata USCIS wynika z tabeli G-1055 (edycja 10/26/26):

  • $750 przy złożeniu na papierze;
  • $700 przy złożeniu online;
  • $0 przy waiver z powodu przemocy lub skrajnego okrucieństwa.

Osobnej opłaty za biometrię przy I-751 nie ma, jest wliczona w ogólną. Istnieje też zwolnienie z opłaty na formularzu I-912, jeśli dochód nie pozwala zapłacić. Przy odmowie opłaty z reguły się nie zwraca (8 CFR 103.2(a)(1)), a kwoty się zmieniają, więc przed zapłatą warto porównać je z kalkulatorem USCIS.

Co dzieje się po złożeniu - potwierdzenie I-797, biometria, rozmowa, decyzja

Jako pierwsze przychodzi potwierdzenie przyjęcia, formularz I-797. To główny dokument na najbliższe lata. Razem z wygasłą kartą potwierdzenie przedłuża ważność zielonej karty o 48 miesięcy od daty jej wygaśnięcia (USCIS). Można z nim pracować i podróżować, a wyjazd z USA po prawidłowym złożeniu jest dozwolony (8 CFR 216.4(a)(4)). Jeśli rozpatrywanie trwa dłużej niż 48 miesięcy, potwierdzenia statusu zwraca się do Contact Center USCIS.

Wnioskodawczyni oddaje odciski palców na biometrii po złożeniu I-751

Dalej zwykle wyznacza się biometrię - odciski palców i zdjęcie w centrum obsługi wnioskodawców. List przychodzi z datą i adresem.

Rozmowa jest z mocy prawa obowiązkowa, ale USCIS może z niej zrezygnować, jeśli z dokumentów widać, że małżeństwo jest prawdziwe. Jeśli rozmowę wyznaczono, idą na nią oboje małżonkowie, a przy waiver - sam wnioskodawca. Nieobecność bez uzasadnionej przyczyny kończy status.

Efekt końcowy to zatwierdzenie i zielona karta na 10 lat. Terminy rozpatrywania zależą od biura i się zmieniają, aktualne są na stronie czasów rozpatrywania USCIS.

Co robić, gdy termin minął albo przyszła odmowa

Jeśli złożenie się spóźniło, trzeba złożyć jak najszybciej, z pisemnym wyjaśnieniem powodu. Działają okoliczności niezależne od wnioskodawcy i opóźnienie o rozsądnej długości. Każdy kolejny tydzień osłabia wyjaśnienie.

Od odmowy I-751 nie odwołuje się w samym USCIS. Razem z odmową przychodzi Notice to Appear, a petycję rozpatruje od nowa sędzia imigracyjny, więc dowodzić trzeba już w sądzie. Obrona w sądzie imigracyjnym to osobny etap, do którego przygotowuje się z wyprzedzeniem i z pełnym pakietem dowodów.

Dopóki dokumenty nie zostały wysłane, większości odmów można zapobiec. Zwykle wynikają ze słabych dowodów, starej edycji formularza i złożenia przed otwarciem okna. Pomoc w przygotowaniu i wysłaniu pakietu - na stronie o zniesieniu warunków zielonej karty formularzem I-751.

Czy można złożyć wniosek o obywatelstwo, gdy I-751 jest rozpatrywany

Można. Czas statusu warunkowego liczy się do stażu naturalizacyjnego, a małżonek obywatela USA może złożyć N-400 po 3 latach. Ale zatwierdzić N-400, dopóki I-751 nie został rozstrzygnięty, USCIS nie może. Urząd zwykle rozpatruje I-751 wcześniej albo razem z N-400, czasem na jednej rozmowie.

Wymagania dotyczące stażu, podróży i testu - w artykule jak uzyskać obywatelstwo USA. Po zatwierdzeniu kartę na 10 lat przedłuża się już formularzem I-90, a nie I-751.

Najczęstsze pytania o formularz I-751 i warunkową zieloną kartę

Jak długo rozpatrywany jest I-751?
Czas zależy od biura USCIS i się zmienia. Aktualny podany jest na stronie processing times USCIS, wybierają Państwo formularz I-751 i swoje biuro. Przez cały ten czas potwierdzenie przedłuża ważność karty o 48 miesięcy.
Czy można wyjeżdżać z USA z wygasłą kartą i potwierdzeniem?
Tak. Po prawidłowym złożeniu I-751 można wyjeżdżać i wracać, okazując wygasłą kartę razem z potwierdzeniem I-797. Jeśli wyznaczą Państwu rozmowę, trzeba się na nią stawić.
Czy rozmowa przy I-751 jest obowiązkowa?
Nie zawsze. Z mocy prawa jest obowiązkowa, ale USCIS może z niej zrezygnować, gdy dokumenty są przekonujące. Jeśli ją wyznaczono, nieobecność bez uzasadnionej przyczyny kończy status.
Co robić, jeśli rozwód nastąpił przed złożeniem?
Składa się I-751 z waiver, bez byłego małżonka. Rozwód musi być prawomocny w dniu złożenia, a Państwo nadal muszą wykazać, że małżeństwo było prawdziwe.
Czy można złożyć wcześniej niż 90 dni przed terminem?
Wspólną petycję - nie, zostanie zwrócona. Pierwszy dzień okna pokazuje kalkulator USCIS na podstawie daty na karcie. Waiver składa się bez związku z oknem.
Czy za dzieci trzeba płacić?
Jeśli dziecko jest wpisane do petycji rodzica, osobnej opłaty nie ma. Jeśli składa własne I-751, opłata dotyczy każdej petycji.

Przygotowują Państwo I-751? Sprawdzimy dowody małżeństwa przed złożeniem

Zostaw zgłoszenie, a skontaktujemy się z Tobą w najbliższym czasie

Posiadacz zielonej karty z żoną przygotowują dokumenty do petycji I-130 w kategorii F2A
Stany Zjednoczone

Jak posiadacz zielonej karty sprowadza małżonka i dzieci do USA - kategoria F2A

Posiadacz zielonej karty może sprowadzić do USA żonę lub męża, a razem z nimi niezamężne i nieżonate dzieci poniżej 21 lat. To kategoria F2A. Petycja jest ta sama co w przypadku obywateli, czyli formularz I-130, ale sprawa idzie przez kolejkę z Visa Bulletin, a zmiana statusu w USA udaje się nie każdemu. W artykule - […]

Małżonkowie porządkują wspólne rachunki, umowę najmu i zdjęcia jako dowody małżeństwa do zielonej karty
Stany Zjednoczone

Jak udowodnić prawdziwe małżeństwo do I-130 i rozmowy - dokumenty i oświadczenia

Akt małżeństwa dowodzi tylko tego, że ślub został zarejestrowany. Do zielonej karty to za mało - USCIS i konsul sprawdzają, czy pobrali się Państwo, żeby żyć razem, a nie dla statusu. Udowadnia się to dokumentami o wspólnym życiu - mieszkanie, pieniądze, dzieci, podróże, korespondencja, oświadczenia znajomych. Poniżej - co dokładnie przyjmuje się przy I-130 i […]

Rodzeństwo zbiera akty urodzenia do petycji I-130 w kategorii F4
Stany Zjednoczone

Jak obywatel USA sprowadza brata lub siostrę - petycja I-130 i kolejka F4

Sprowadzić brata lub siostrę do USA może tylko obywatel USA, który skończył 21 lat. Składa petycję I-130, a krewny trafia do kolejki kategorii F4, najdłuższej ze wszystkich rodzinnych. Według Visa Bulletin na listopad 2026 roku wizy dostają osoby, za które petycję złożono przed 22 października 2012 roku. Poniżej - kto może złożyć petycję, jakimi dokumentami […]

Ceremonia złożenia przysięgi przy uzyskaniu obywatelstwa USA
Stany Zjednoczone

Jak zostać obywatelem USA przez naturalizację - krok po kroku

Obywatelstwo amerykańskie po zielonej karcie uzyskuje się przez naturalizację. To formularz N-400, rozmowa z testem i przysięga. Wniosek można złożyć po 5 latach z zieloną kartą albo po 3 latach, jeśli przez cały ten czas pozostają Państwo w małżeństwie z obywatelem USA i mieszkają razem. Poniżej warunki, liczenie wyjazdów, opłata, przebieg testu i to, co […]