Що таке NVC і що робити після схвалення петиції I-130

NVC (National Visa Center, Національний візовий центр) - підрозділ Держдепартаменту США, через який іде сімейна імміграційна віза між схваленням петиції I-130 і співбесідою в консульстві. Якщо USCIS схвалив петицію, а родич живе за межами США, наступний етап справи проходить саме там. По порядку - лист і номер справи, збори, анкета DS-260, фінансові та цивільні документи, статус documentarily qualified і призначення співбесіди.

Що таке NVC і коли справа туди потрапляє

NVC не вирішує, чи видавати візу, і не проводить співбесіду. Його робота - зібрати оплату, анкети й документи, перевірити їх і передати готову справу в посольство чи консульство, де родич проходитиме співбесіду.

Справа потрапляє в NVC, коли USCIS схвалив I-130 і в петиції вказано, що родич отримуватиме візу за кордоном. Петиціонер отримує повідомлення I-797 про схвалення, а USCIS пересилає петицію в Національний візовий центр. Якщо родич уже в США і може змінити статус, NVC не бере участі - він подає I-485 всередині країни.

Скільки чекати на перший лист після I-797, офіційно не встановлено. Зазвичай ідеться про тижні, але буває й довше, особливо якщо петицію подавали на папері. Тому в перші тижні після схвалення тиша - нормальна ситуація, а не привід панікувати.

Для візи нареченої K-1 і візи K-3 NVC лише передає петицію в консульство - зборів і документів через NVC за цими візами немає, далі заповнюють анкету DS-160. Увесь шлях K-1 - у статті як оформити візу нареченої K-1.

Welcome Letter, номер справи та Invoice ID - як увійти в CEAC

Перше, що надсилає NVC, - лист Welcome Letter. Для електронних справ він приходить на пошту всім учасникам - петиціонеру, заявнику і представнику, якщо він є (9 FAM 504.4-2). У листі два номери, без яких далі нічого не зробити:

• NVC case number - номер справи;
• Invoice ID - номер для входу й оплати.

З ними входять у систему CEAC Держдепу. Там усе - рахунки на оплату, анкета DS-260, завантаження документів і повідомлення від NVC. Збережіть лист і номери в кількох місцях. Відновлювати їх через запит довше, ніж здається.

У старих паперових справах замість Welcome Letter приходить повідомлення про реєстрацію, і спочатку треба вибрати «агента» справи у формі DS-261 - людину, яка отримує листи й платить збори. Агент може допомагати з оплатою та документами, але нічого не підписує за заявника. В електронних справах DS-261 не потрібна.

Для категорій F (чоловіки, дружини й діти власників грін-карти, дорослі діти, брати й сестри громадян США) лист може прийти задовго до того, як підійде черга. NVC запрошує до оплати й документів, коли дата пріоритету потрапляє в таблицю Dates for Filing візового бюлетеня. Як читати цю таблицю - у статті як читати візовий бюлетень США.

Збори NVC - $325 за візу і $120 за перевірку I-864

Після входу в CEAC відкриваються два рахунки. Поки вони не оплачені, анкета й завантаження документів не відкриються.

Суми консульських зборів установлено в 22 CFR 22.1, пункти 32 і 34. Платять у CEAC з рахунку в американському банку, за номером рахунку й routing number. Картка з іншої країни тут не підходить, тому оплату зазвичай робить петиціонер. Зарахування займає кілька днів - лише після цього відкриється DS-260.

USCIS Immigrant Fee до NVC не належить. Його платять на сайті USCIS після отримання візи і до поїздки, інакше картку грін-карти не виготовлять. Сума $235 - за таблицею зборів G-1055 у редакції від 16 жовтня 2026 року. Скільки коштує весь шлях, разом із медоглядом і перекладами, - у статті скільки коштує віза в США.

Анкета DS-260

DS-260 заповнюють у CEAC на кожного, хто їде, - основного заявника, чоловіка або дружину, кожну дитину. Анкета лише англійською, і відповіді в ній консул потім звірить із документами та словами на співбесіді.

Саму анкету докладно розібрано окремо - розділи, часті помилки, сторінка підтвердження, розблокування після відправки. Це в статті як заповнити анкету DS-260. Для NVC важливе одне - поки не відправлено анкети всіх, хто їде, справу не вважатимуть повною.

Фінансові документи - I-864 і спільний спонсор

Петиціонер подає аффідевіт про фінансову підтримку I-864. Ним він зобов'язується утримувати родича, і дохід має бути не нижчим за 125% федеральної межі бідності на розмір його домогосподарства. До форми завантажують:

• податковий транскрипт IRS або копію декларації за останній рік;
• W-2 або 1099, якщо вони були;
• підтвердження поточної роботи, якщо дохід на межі порога.

Не вистачає доходу - додають спільного спонсора. Він заповнює свій I-864 і збирає такі самі податкові документи. NVC перевіряє фінансові документи всіх спонсорів, і відсутній транскрипт одного з них зупинить справу так само, як відсутня анкета. Як порахувати дохід і кого брати в спільні спонсори - у статті як заповнити форму I-864.

Цивільні документи і довідка про несудимість

Які саме документи потрібні, залежить від країни. У Держдепу є Reciprocity and Country Documents Finder - там по кожній країні вказано, де взяти свідоцтво і як воно має виглядати. Типовий набір:

• паспорт і свідоцтво про народження;
• свідоцтво про шлюб, якщо їде чоловік або дружина, і документи про розірвання всіх попередніх шлюбів;
• довідки про несудимість;
• переклад англійською кожного документа іншою мовою;
• фотографії за візовими вимогами.

Довідка про несудимість потрібна з 16 років - з країни, де людина живе зараз, якщо вона там понад шість місяців, з країни громадянства, якщо колись жила в ній шість місяців, і з кожної країни, де жила рік і більше після 16 років (9 FAM 504.4-4). Якщо був арешт - довідка з тієї країни в будь-якому віці. В Україні це довідка МВС (витяг з Інформаційно-аналітичної системи МВС), а вимоги до неї вказано у Finder на сторінці України.

Довідка діє два роки від дати видачі й має бути чинною на день видачі візи. Свідоцтва про народження та шлюб не застарівають. Це важливо для категорій F - довідку, замовлену надто рано, доведеться замовляти знову.

У CEAC завантажують скани. Оригінали й переклади беруть із собою на співбесіду.

Documentarily qualified - що це означає і чого чекати далі

Після завантаження NVC перевіряє все одразу. Якщо чогось не вистачає або документ не підходить, у CEAC прийде повідомлення з переліком зауважень. Кількість таких кіл не обмежена - NVC надсилатиме зауваження, доки все не стане правильним. Коли збори сплачено, анкети та I-864 без критичних помилок, а цивільні й фінансові документи прийнято, справа отримує статус documentarily qualified (DQ) - «документально готово» (9 FAM 504.4-5).

Далі все залежить від категорії:

• IR (чоловік або дружина громадянина США, його неодружена дитина до 21 року, батько чи мати громадянина 21+) - черги за бюлетенем немає, справа чекає вільного місця на співбесіду в консульстві. NVC зазвичай призначає за порядком отримання статусу DQ.
• F1, F2A, F2B, F3, F4 - до цього додається черга за візовим бюлетенем. Співбесіду призначать, лише коли дата пріоритету дійде за таблицею Final Action Dates.

Скільки чекати від DQ до співбесіди, ніхто не скаже наперед - це визначає навантаження конкретного консульства. Обіцянки «співбесіда за місяць після DQ» - не більше ніж чиясь вдала історія.

Окремо про мовчання. Якщо віза доступна, а від заявника рік немає жодного контакту з NVC, центр починає процедуру закриття справи, і реєстрацію за петицією може бути припинено (INA 203(g)). Переїхали, змінили пошту, чекаєте на чергу F4 десять років - тримайте контакти в CEAC актуальними.

Призначення співбесіди - де і як готуватися

Співбесіду призначає NVC, лист-призначення приходить у CEAC і на пошту. З 1 листопада 2025 року співбесіду на імміграційну візу призначають у країні, де живе заявник, але Держдеп може закріпити деякі країни за постом в іншій країні. Для тих, хто живе в Україні, - це посольство США в Києві. Актуальний пост для своєї країни краще перевірити на сайті посольства США, бо Держдеп змінює розподіл.

Після листа-призначення:

1. Медогляд у панельного лікаря посольства. Поспішати з ним не варто - результат діє не більше шести місяців (9 FAM 504.4-4).
2. Реєстрація на доставку паспорта - за інструкцією посольства, без неї віза може затриматися.
3. Тека з оригіналами всього, що завантажували в CEAC, перекладами та сторінкою підтвердження DS-260.

Які питання ставлять на співбесіді щодо шлюбу й спорідненості та як до неї готуватися, розберемо в окремій статті про сімейну співбесіду. Допомога з документами для NVC і співбесіди за конкретною візою - на сторінках візи CR-1 для дружини чи чоловіка, візи IR для близьких родичів і візи категорій F1-F4.