prawnik imigracyjny
skomplikowane sprawy
Ostrobramska 75C, Warszawa, Polska
Pon-Pt od 09:00 do 18:00 (w Warszawie)
prawnik imigracyjny
skomplikowane sprawy
Ostrobramska 75C, Warszawa, Polska
Pon-Pt od 09:00 do 18:00 (w Warszawie)
telegram whatsapp viber messenger
Ostrobramska 75C, Warszawa, Polska
Pon-Pt od 09:00 do 18:00 (w Warszawie)
telegram whatsapp viber messenger
prawnik imigracyjny
skomplikowane sprawy

Dziecko skończyło 21 lat w trakcie sprawy - jak CSPA liczy wiek

Matka i dorosły syn sprawdzają dokumenty, zanim dziecko skończy 21 lat
Spis treści artykułu:

Dziecko skończyło 21 lat, gdy sprawa o zieloną kartę jeszcze trwała. Dla rodziny to częsty powód do paniki. Według prawa imigracyjnego dzieckiem jest osoba poniżej 21. roku życia, która nie pozostaje w związku małżeńskim. Po 21. urodzinach dziecko trafia do innej kategorii z inną kolejką albo w ogóle traci prawo do wyjazdu razem z rodzicem. Częściowo naprawia to Child Status Protection Act (CSPA). Dla jednych dzieci wiek zostaje zamrożony, dla innych wylicza się go według wzoru. Poniżej opisano, kogo chroni CSPA, jak samodzielnie obliczyć wiek, jaka data z Visa Bulletin obowiązuje według zasad z 2025 roku i co zrobić, gdy ochrona nie zadziałała.

Dziecko wkrótce skończy 21 lat, a sprawa wciąż trwa? Obliczymy wiek według CSPA i podpowiemy, co złożyć na czas

Zostaw zgłoszenie, a skontaktujemy się z Tobą w najbliższym czasie

Czym jest CSPA i kogo chroni

CSPA obowiązuje od 6 sierpnia 2002 roku. Nie przedłuża dzieciństwa w ogóle, tylko działa w kategoriach wprost wymienionych w ustawie (USCIS Policy Manual, tom 7, część A, rozdział 7):

  • dzieci obywateli USA (IR) - wiek zostaje zamrożony w dniu złożenia I-130;
  • dzieci w rodzinnych kategoriach F - zarówno główni wnioskodawcy, jak i osoby uprawnione z racji pokrewieństwa (derivative);
  • dzieci uprawnione z racji pokrewieństwa w kategoriach pracowniczych i w loterii Green Card;
  • dzieci uprawnione z racji pokrewieństwa w sprawach uchodźców i osób, które otrzymały azyl.

CSPA nie obejmuje wiz nieimigracyjnych, na przykład K-2 dla dziecka narzeczonej (9 FAM 502.1-1(D)). Zasady są takie same w procedurze konsularnej i przy zmianie statusu w USA, ale decyzję podają różne organy - konsul w ambasadzie albo USCIS w Stanach.

Jeden warunek obowiązuje we wszystkich kategoriach. Dziecko nie może zawrzeć małżeństwa. CSPA chroni wyłącznie wiek.

Dzieci obywateli USA - wiek zostaje zamrożony

Jeśli rodzic jest obywatelem USA i złożył I-130, gdy dziecko nie miało jeszcze 21 lat, wiek dziecka ustala się na dzień złożenia petycji. Sprawa może trwać dowolnie długo. Dziecko pozostaje dzieckiem (IR-2), dopóki nie zawrze małżeństwa. Termin jednego roku na rozpoczęcie procedury w tej kategorii nie obowiązuje.

Przykład. Petycję złożono, gdy syn miał 20 lat i 8 miesięcy. USCIS rozpatrywał I-130 przez półtora roku, potem był NVC i rozmowa w konsulacie. Na rozmowie syn ma 23 lata, ale według CSPA nadal ma 20 lat i 8 miesięcy, więc otrzymuje wizę jako dziecko obywatela.

Zagrożenie jest tu tylko jedno - spóźnić się ze złożeniem. Jeśli I-130 złożono dzień po 21. urodzinach, dziecko od razu trafia do F1 (niezamężni synowie i córki obywateli) z kolejką według Visa Bulletin. Jak wygląda ścieżka dla rodziców i dzieci obywateli, opisuje artykuł jak sprowadzić rodziców i dzieci do USA.

F2A i dzieci uprawnione z racji pokrewieństwa - wzór CSPA

W kategoriach rodzinnych wiek nie zostaje zamrożony, tylko się go oblicza. Wzór z ustawy (INA 203(h)) wygląda tak:

KrokCo przyjmuje się do obliczeń
1wiek dziecka w dniu, w którym wiza stała się dostępna
2minus czas, w którym USCIS rozpatrywał petycję (od złożenia do zatwierdzenia)
3wynik poniżej 21 - dziecko pozostaje dzieckiem

Czas rozpatrywania liczy się od dnia, w którym USCIS przyjął I-130, do dnia zatwierdzenia. Czas po przekazaniu sprawy do konsulatu nie wchodzi do wyliczenia.

Przykład. Posiadacz zielonej karty złożył I-130 na żonę i jej syna, który jest także jego synem. USCIS zatwierdził petycję po 1 roku i 6 miesiącach. Kilka lat później data priorytetu stała się aktualna w tabeli Final Action Dates, a w pierwszym dniu tego miesiąca syn miał 22 lata i 2 miesiące. Według CSPA jego wiek to 22 lata i 2 miesiące minus 1 rok i 6 miesięcy, czyli 20 lat i 8 miesięcy. Syn pozostaje dzieckiem, ale tylko pod warunkiem, że rozpocznie procedurę w ciągu roku.

Ojciec i córka sprawdzają daty w sprawie o zieloną kartę, aby obliczyć wiek według CSPA

Ten sam wzór działa dla dzieci uprawnionych z racji pokrewieństwa w kolejkach F1, F3, F4 i w wizach pracowniczych. W loterii zamiast rozpatrywania petycji bierze się czas od początku rejestracji do daty, w której listy do zwycięzców stały się dostępne.

Kalkulator CSPA to ten sam wzór. Potrzebne są trzy daty - złożenia I-130, zatwierdzenia i pierwszego dnia miesiąca, w którym data priorytetu stała się aktualna. Dalej wystarczy zwykłe liczenie dni.

Która data uznawana jest za datę dostępności wizy

Wiza uznawana jest za dostępną w późniejszym z dwóch terminów - w dniu zatwierdzenia petycji albo w pierwszym dniu miesiąca, w którym data priorytetu dziecka stała się wcześniejsza niż data w tabeli Final Action Dates z Visa Bulletin dla jego kategorii i kraju.

W biuletynie są dwie tabele - Final Action Dates i Dates for Filing. W niektórych miesiącach USCIS pozwala złożyć I-485 wcześniej według drugiej z nich. W tym miejscu pojawiła się ważna zmiana z 2025 roku:

  • od 15 sierpnia 2025 roku USCIS liczy wiek według CSPA wyłącznie według Final Action Dates, nawet jeśli I-485 złożono według Dates for Filing (Policy Alert USCIS z 8 sierpnia 2025 roku);
  • dla I-485 złożonych przed 15 sierpnia 2025 roku nadal obowiązuje polityka z lutego 2023 roku - data dostępności według tej tabeli, którą USCIS wskazał do składania wniosków w danym miesiącu;
  • w procedurze konsularnej Departament Stanu zawsze liczył według Final Action Dates, więc zmiana z 2023 roku go nie dotyczyła.

Praktyczny wniosek dla osób, które są teraz w USA. Złożyć I-485 według Dates for Filing można i zostanie to uznane za rozpoczęcie procedury. Wiek zostanie jednak zamrożony dopiero wtedy, gdy data stanie się aktualna w Final Action Dates. Jeśli do tego czasu wiek według wzoru wyniesie już 21 lat lub więcej, dziecko wypada z kategorii. Jak czytać obie tabele, wyjaśnia artykuł jak czytać Visa Bulletin USA.

Nie są Państwo pewni, która data z Visa Bulletin liczy się dla dziecka? Przeanalizujemy daty w sprawie

Zostaw zgłoszenie, a skontaktujemy się z Tobą w najbliższym czasie

Zasada jednego roku - sought to acquire

W kategoriach rodzinnych, pracowniczych i loteryjnych wzór działa tylko wtedy, gdy dziecko w ciągu roku od daty dostępności wizy rozpoczęło starania o zieloną kartę (sought to acquire). Dla dzieci obywateli (IR) tego warunku nie ma.

Rok uznaje się za dotrzymany, jeśli w tym terminie wykonano choć jedną z tych czynności:

  • złożono formularz I-485 w USA;
  • przesłano do Departamentu Stanu formularz DS-260;
  • opłacono opłatę wizy imigracyjnej w Departamencie Stanu;
  • opłacono opłatę za weryfikację I-864, jeśli dziecko jest w nim wskazane;
  • złożono formularz I-824.

List do prawnika albo zamiar złożenia dokumentów się nie liczą. Jeśli wiza przestała być dostępna, zanim minął rok, na przykład data w biuletynie cofnęła się, odliczanie zaczyna się od nowa od kolejnej daty dostępności.

Jeśli rok minął, USCIS może uznać termin za dotrzymany, gdy spóźnienie wynikało z wyjątkowych okoliczności. Chodzi o okoliczności, które powstały nie z winy dziecka, bezpośrednio uniemożliwiły złożenie dokumentów, a opóźnienie jest rozsądne. Przykłady z Policy Manual to ciężka choroba, śmierć lub choroba bliskiego krewnego albo pełnomocnika, zwrot prawidłowo złożonego I-485 do poprawy oraz nieskuteczna pomoc pełnomocnika przy spełnieniu odrębnych warunków. To decyzja według uznania USCIS i nie należy z góry na nią liczyć.

Tam, gdzie sprawę prowadzi NVC, opłacenie opłat i DS-260 zwykle spełniają ten warunek. Jak wygląda ten etap, opisuje artykuł co dzieje się w NVC po zatwierdzeniu I-130.

Gdy CSPA nie pomogło - co dalej ze sprawą

Jeśli według wzoru wiek wynosi 21 lat lub więcej, dalszy bieg sprawy zależy od kategorii:

  • dziecko posiadacza zielonej karty w F2A przechodzi automatycznie do F2B (niezamężni synowie i córki od 21. roku życia) z dotychczasową datą priorytetu (INA 203(h)(3));
  • dziecko jadące jako derivative przy petycji na małżonka posiadacza zielonej karty także może przejść do F2B, ale potrzebna jest osobna I-130 od tego samego petenta - wtedy pierwotna data priorytetu zostaje (8 CFR 204.2(a)(4));
  • dzieci uprawnione z racji pokrewieństwa w innych kategoriach (na przykład dzieci brata obywatela w F4) po 21. roku życia zwykle nie mogą jechać razem z rodzicem. Potrzebna jest nowa petycja - zazwyczaj rodzic składa ją sam, gdy otrzyma zieloną kartę.
Rodzina z dorosłym synem przed konsulatem przed rozmową o wizę imigracyjną

Kolejka F2B jest znacznie dłuższa niż F2A. Dlatego dla nastolatków w wieku 18-20 lat w kolejce F2A rok na rozpoczęcie procedury to najważniejsza zasada w całej tej historii.

Rodzic został obywatelem USA

Naturalizacja rodzica zmienia kategorię dziecka:

  • dziecko w F2A poniżej 21 lat w dniu naturalizacji staje się dzieckiem obywatela (IR-2). Wiek zostaje zamrożony, a zasady jednego roku już nie ma;
  • dziecko w F2A, które w dniu naturalizacji ma już 21 lat - petycja przechodzi do F1, jeśli dziecko nie jest w związku małżeńskim;
  • niezamężny dorosły syn lub córka w F2B - petycja automatycznie przechodzi do F1 z tą samą datą priorytetu.

Czasem F1 dla kraju dziecka posuwa się wolniej niż F2B. Wtedy syn lub córka może na piśmie zrezygnować z przejścia i pozostać w F2B (INA 204(k), Policy Manual, tom 6, część B, rozdział 2). Decyzję warto podjąć na podstawie aktualnego biuletynu, porównując obie kolejki dla swojego kraju.

W przypadku F2A i naturalizacji są niuanse zależne od tego, gdzie mieszka rodzic i czy wiza była dostępna przed naturalizacją. Takie sprawy lepiej obliczyć z góry, przed złożeniem N-400.

Małżeństwo dziecka - CSPA nie chroni

CSPA zachowuje tylko wiek, a „dziecko" w ustawie to także osoba niezamężna. Po ślubie dzieje się tak:

  • dziecko obywatela przechodzi do F3 (synowie i córki obywateli w związku małżeńskim) z osobną kolejką;
  • dziecko posiadacza zielonej karty w F2A albo jego syn lub córka w F2B traci prawo do wizy całkowicie - kategorii dla żonatych dzieci posiadaczy zielonej karty nie ma, a petycja zostaje cofnięta automatycznie (8 CFR 205.1).

Rozwód nie zawsze przywraca status. Jeśli dziecko rozwiodło się, zanim wiza stała się dostępna, i według CSPA ma mniej niż 21 lat, może znów być uznane za dziecko. Rozwód po dacie dostępności statusu nie przywraca.

Pomoc w sprawach dzieci znajdą Państwo na stronach o wizach IR dla dzieci obywateli i o kategoriach rodzinnych F1-F4.

Najczęstsze pytania o CSPA i wiek 21 lat

Jak samodzielnie obliczyć wiek według CSPA?
Należy wziąć wiek dziecka w pierwszym dniu miesiąca, w którym jego data priorytetu stała się aktualna w Final Action Dates (albo w dniu zatwierdzenia petycji, jeśli jest późniejszy). Od tego odejmuje się czas od złożenia do zatwierdzenia I-130. Wynik poniżej 21 lat oznacza, że dziecko pozostaje dzieckiem, pod warunkiem że rozpocznie procedurę w ciągu roku.
Co się stanie, jeśli dziecko wzięło ślub?
Dziecko obywatela przechodzi do F3 i czeka w kolejce. Dziecko posiadacza zielonej karty traci prawo do wizy w ramach tej petycji, bo kategorii dla niego nie ma.
Co jeśli rodzic uzyskał obywatelstwo w trakcie sprawy?
Dziecko w F2A poniżej 21 lat w dniu naturalizacji staje się dzieckiem obywatela, a wiek zostaje zamrożony. Dorosły niezamężny syn lub córka przechodzi z F2B do F1, ale może zrezygnować z przejścia, jeśli F2B jest dla jego kraju szybsza.
Złożono I-485 według Dates for Filing - czy wiek jest już zamrożony?
Nie. Od 15 sierpnia 2025 roku USCIS liczy wiek według Final Action Dates. Złożenie według Dates for Filing zalicza się jako rozpoczęcie procedury, ale wiek zostaje zamrożony później, gdy data stanie się aktualna w Final Action Dates.
Dziecko jest w USA - czy można złożyć wniosek o zmianę statusu?
Tak, jeśli według ogólnych zasad może zmienić status w USA. CSPA działa także przy I-485 i wiek liczy się tak samo. Dzieci w kategoriach F muszą złożyć I-485 w ciągu roku od daty dostępności wizy.
Czy CSPA chroni dzieci z wizą K-2?
Nie. K-2 to wiza nieimigracyjna i CSPA jej nie obejmuje.

Ubiegają się Państwo o wizę dla syna lub córki? Sprawdzimy wiek według CSPA i przygotujemy dokumenty

Zostaw zgłoszenie, a skontaktujemy się z Tobą w najbliższym czasie

Posiadacz zielonej karty z żoną przygotowują dokumenty do petycji I-130 w kategorii F2A
Stany Zjednoczone

Jak posiadacz zielonej karty sprowadza małżonka i dzieci do USA - kategoria F2A

Posiadacz zielonej karty może sprowadzić do USA żonę lub męża, a razem z nimi niezamężne i nieżonate dzieci poniżej 21 lat. To kategoria F2A. Petycja jest ta sama co w przypadku obywateli, czyli formularz I-130, ale sprawa idzie przez kolejkę z Visa Bulletin, a zmiana statusu w USA udaje się nie każdemu. W artykule - […]

Małżonkowie porządkują wspólne rachunki, umowę najmu i zdjęcia jako dowody małżeństwa do zielonej karty
Stany Zjednoczone

Jak udowodnić prawdziwe małżeństwo do I-130 i rozmowy - dokumenty i oświadczenia

Akt małżeństwa dowodzi tylko tego, że ślub został zarejestrowany. Do zielonej karty to za mało - USCIS i konsul sprawdzają, czy pobrali się Państwo, żeby żyć razem, a nie dla statusu. Udowadnia się to dokumentami o wspólnym życiu - mieszkanie, pieniądze, dzieci, podróże, korespondencja, oświadczenia znajomych. Poniżej - co dokładnie przyjmuje się przy I-130 i […]

Rodzeństwo zbiera akty urodzenia do petycji I-130 w kategorii F4
Stany Zjednoczone

Jak obywatel USA sprowadza brata lub siostrę - petycja I-130 i kolejka F4

Sprowadzić brata lub siostrę do USA może tylko obywatel USA, który skończył 21 lat. Składa petycję I-130, a krewny trafia do kolejki kategorii F4, najdłuższej ze wszystkich rodzinnych. Według Visa Bulletin na listopad 2026 roku wizy dostają osoby, za które petycję złożono przed 22 października 2012 roku. Poniżej - kto może złożyć petycję, jakimi dokumentami […]

Ceremonia złożenia przysięgi przy uzyskaniu obywatelstwa USA
Stany Zjednoczone

Jak zostać obywatelem USA przez naturalizację - krok po kroku

Obywatelstwo amerykańskie po zielonej karcie uzyskuje się przez naturalizację. To formularz N-400, rozmowa z testem i przysięga. Wniosek można złożyć po 5 latach z zieloną kartą albo po 3 latach, jeśli przez cały ten czas pozostają Państwo w małżeństwie z obywatelem USA i mieszkają razem. Poniżej warunki, liczenie wyjazdów, opłata, przebieg testu i to, co […]