asesoría migratoria
casos complejos
atención al detalle
EE. UU., Florida, 3735 Longleaf Pine Pkwy, FL 32259
Lun-Vie de 08:00 a 14:00 (hora de Nueva York)
EE. UU., Florida, 3735 Longleaf Pine Pkwy, FL 32259
Lun-Vie de 08:00 a 14:00 (hora de Nueva York)
telegram whatsapp viber messenger
asesoría migratoria
casos complejos
atención al detalle

Pruebas de matrimonio para inmigración: qué documentos acepta USCIS y qué llevar a la entrevista

Pareja casada ordena recibos compartidos, contrato de renta y fotos como pruebas de matrimonio
Contenido del artículo:

Un acta de matrimonio solo prueba que el matrimonio fue registrado. Para una green card no basta. USCIS y el cónsul comprueban que se casaron para formar una vida juntos, no para obtener un estatus. Eso se demuestra con documentos de su vida en común: vivienda, dinero, hijos, viajes, mensajes y cartas de personas que los conocen. Esta guía explica qué se acepta con el I-130 y en la entrevista, qué hacer si viven en países distintos, qué debe contener un affidavit y qué ocurre con un matrimonio hecho para obtener la green card.

¿Prepara un I-130 para su cónyuge? Revisamos si sus pruebas de matrimonio son suficientes

Deje su solicitud y le contactaremos en breve

Qué entiende USCIS por matrimonio de buena fe

Un matrimonio de buena fe (bona fide) es el que se celebra con intención genuina, no para eludir la ley migratoria. Según el Manual de Políticas de USCIS, la pregunta central es si los novios tenían la intención de establecer una vida juntos en el momento de casarse.

De ahí se desprenden dos cosas. USCIS evalúa su intención el día de la boda, no un pronóstico de cuánto durará el matrimonio. Según el Manual de Políticas, no importa qué tan sólido parezca el matrimonio ni si la pareja podría divorciarse después. Y la carga de la prueba recae en el peticionario. El estándar es la preponderancia de la evidencia, es decir, sus pruebas deben pesar más que las dudas.

Desde el 17 de octubre de 2025, USCIS revisa la buena fe del matrimonio dos veces: cuando resuelve la petición I-130 y otra vez cuando resuelve una solicitud de ajuste de estatus. Por eso las pruebas deben ir en el paquete del I-130, no solo en la entrevista.

Qué pruebas de matrimonio acepta USCIS

La parte obligatoria de un paquete I-130 para un cónyuge (instrucciones del I-130):

  • el acta de matrimonio;
  • prueba de que terminaron todos los matrimonios anteriores de ambos cónyuges;
  • dos fotos idénticas a color tipo pasaporte del peticionario y del cónyuge, si el cónyuge está en EE. UU.;
  • el formulario I-130A con los datos del cónyuge.

Además, USCIS pide al menos un tipo de prueba de vida en común. La lista está en 8 CFR 204.2 y en las instrucciones del formulario, y otras pruebas completan el cuadro. Si necesita ayuda con el formulario, vea cómo llenar el formulario I-130.

Qué incluir:

De la lista de USCISLo que la complementa
Propiedad conjunta de bienesFotos juntos a lo largo de los años, con la familia
Un contrato de arrendamiento a nombre de ambosMensajes y llamadas durante toda la relación
Finanzas compartidas: cuenta conjunta, préstamo, declaración de impuestos conjuntaBoletos y reservas de viajes juntos
Actas de nacimiento de sus hijosRecibos de servicios a nombre de ambos
Affidavits de personas que los conocenRegistros que los muestran como cónyuges

Una buena prueba abarca un periodo de tiempo. Seis meses de estados de cuenta con ambos nombres pesan más que una cuenta abierta una semana antes de presentar. Las fotos del día de la boda muestran una boda, no una vida en común.

Pareja casada ordena recibos compartidos, contrato de renta y fotos como pruebas de matrimonio

Algunas reglas de USCIS para presentar:

  • no envíe originales, salvo que se los pidan expresamente. Envíe copias;
  • los documentos en otro idioma necesitan una traducción completa al inglés con la certificación del traductor;
  • no envíe fotos íntimas ni fotos de un parto. USCIS lo pide de forma expresa.

Desde el 5 de agosto de 2026, USCIS puede negar una petición de inmediato, sin una solicitud de evidencia (Request for Evidence), si falta una prueba obligatoria. Presentar un paquete escaso con la idea de «mandar el resto después» ahora es un riesgo mayor.

¿No está seguro de que sus documentos de vida en común alcancen? Revisamos su paquete del I-130 con un especialista

Deje su solicitud y le contactaremos en breve

Si viven separados

Los cónyuges que están en países distintos muchas veces no tienen vivienda ni cuenta en común, y eso es normal en los casos consulares. Según el Manual de Políticas, vivir separados no es por sí solo motivo de negativa. El oficial revisa cuándo y por qué viven separados, cuánto dura y si se apoyan mutuamente. Pero si antes de la decisión ya existe una separación legal, la petición se niega.

Qué mostrar en esta situación:

  • sellos del pasaporte y pases de abordar que muestren con qué frecuencia y por cuánto tiempo se vieron;
  • mensajes y llamadas de toda la relación, no solo del último mes;
  • envíos de dinero de uno al otro;
  • una explicación de por qué por ahora viven separados: trabajo, estudios o espera de la visa.
Esposos firman juntos un contrato de renta como prueba de que viven juntos

Affidavits de amigos y familiares

Un affidavit es una declaración escrita de alguien que los conoce personalmente como pareja. Pueden escribirlo amigos, familiares, compañeros de trabajo y vecinos. Según el reglamento, debe incluir:

  • el nombre completo y el domicilio de quien lo escribe;
  • su fecha y lugar de nacimiento;
  • su relación con los cónyuges, si la hay;
  • detalles completos de cómo conoce su matrimonio: cuándo los conoció como pareja, dónde los visitó, qué vio por sí mismo.

La declaración se hace bajo juramento o declaración solemne. USCIS puede citar a quien la escribe y preguntarle al respecto, así que no debe inventarse nada. Un affidavit respalda otras pruebas. No las reemplaza, y el reglamento indica que, de ser posible, debe apoyarse en documentos. Cinco cartas sin un solo documento conjunto no salvarán un paquete.

Una carta copiada de una plantilla en la que solo se cambiaron los nombres prueba muy poco. Un relato real, con fechas y detalles, funciona mucho mejor.

Qué llevar a la entrevista

La entrevista se realiza en USCIS si se ajusta el estatus dentro de EE. UU., o en un consulado si su cónyuge obtiene la visa en el extranjero. Las entrevistas de visa de inmigrante se realizan en el país donde vive el solicitante. En México, las visas de inmigrante de familia se atienden en el Consulado General de EE. UU. en Ciudad Juárez. USCIS puede entrevistar a los cónyuges juntos o por separado. El Manual de Políticas señala qué puede llevar a una entrevista más detallada: datos inconsistentes, dudas sobre el matrimonio y pocos documentos.

El aviso de entrevista de USCIS o las instrucciones de la embajada indican exactamente qué llevar. Además, conviene llevar pruebas recientes de su vida en común del tiempo que el caso estuvo en trámite. El matrimonio también se revisa en esta etapa, y puede haber pasado más de un año desde que presentó el I-130. Las fechas, los domicilios y los empleos de sus respuestas deben coincidir con lo que escribió en el I-130 y el I-130A.

Pareja casada espera la entrevista de green card por matrimonio con una carpeta de documentos

Qué genera dudas sobre un matrimonio

El Manual de Políticas menciona algunos motivos para revisar un caso más de cerca:

  • inconsistencias: domicilios o fechas de conocimiento o de matrimonio distintos en los formularios y en sus respuestas;
  • pocos documentos: solo un acta de matrimonio y unas cuantas fotos;
  • una petición anterior por cónyuge presentada por el peticionario para otra persona, o negativas anteriores en los casos de cualquiera de los cónyuges.

Dos situaciones exigen pruebas más sólidas, claras y convincentes (clear and convincing evidence):

  • el matrimonio se celebró mientras el cónyuge extranjero estaba en proceso de deportación;
  • un residente permanente presenta una petición por un nuevo cónyuge menos de 5 años después de obtener su propia green card mediante un matrimonio anterior.

Matrimonio para obtener la green card: las consecuencias

Si USCIS determina que un matrimonio se celebró para eludir la ley migratoria, la sección 204(c) de la INA inhabilita de forma permanente al cónyuge extranjero para cualquier petición de inmigrante. Eso incluye las peticiones futuras, también las de un empleador. No hace falta una condena penal. Basta con evidencia sustancial y probatoria en el expediente.

Además hay una sanción penal. La ley federal fija hasta 5 años de prisión y una multa de hasta US$250,000 por celebrar un matrimonio para eludir la ley migratoria (8 U.S.C. 1325(c)). Se aplica a cualquiera que celebre a sabiendas un matrimonio así, incluido el ciudadano estadounidense.

Después de dos años: cómo se eliminan las condiciones con el formulario I-751

Si el matrimonio tiene menos de dos años el día en que el cónyuge se vuelve residente permanente, recibe una green card condicional por 2 años. Durante los 90 días previos a su vencimiento, la pareja presenta junta el formulario I-751 para eliminar las condiciones. De nuevo envían pruebas de que viven como una sola familia, esta vez por esos dos años. Por eso conserve sus documentos conjuntos incluso después de recibir la green card.

Si necesita ayuda con la visa para su cónyuge, vea nuestra página sobre la visa CR-1 para cónyuge o, si su cónyuge ya está en EE. UU., sobre el ajuste de estatus. El proceso completo de la CR-1 y la IR-1 está en cómo obtener una visa CR-1 o IR-1 para cónyuge. Si todavía no están casados, en su lugar se prueba la relación y un encuentro en persona en los últimos dos años. Esa es la vía de la visa K-1 de prometido(a).

Preguntas sobre las pruebas de un matrimonio de buena fe

¿Qué es un matrimonio de buena fe (bona fide)?
Es un matrimonio celebrado de buena fe, en el que ambos cónyuges tenían la intención de formar una vida juntos al casarse. Un matrimonio hecho solo para obtener un estatus migratorio no es de buena fe, aunque esté registrado legalmente.
¿Cuántas pruebas de matrimonio necesito para el I-130?
No hay una cantidad fija. Las instrucciones del I-130 piden al menos un tipo de prueba de la lista de USCIS, pero rara vez uno solo convence. Varios tipos de documentos de distintas épocas muestran una vida en común, no solo una fecha.
¿Cuentan las fotos y los mensajes como pruebas de matrimonio?
Sí, como complemento. Se aceptan fotos de distintos años y mensajes de toda la relación, pero funcionan mejor junto con documentos sobre su vivienda, su dinero o sus hijos. No envíe fotos íntimas.
¿Y si no vivimos juntos?
Eso por sí solo no es motivo de negativa si hay una explicación: viven en países distintos, trabajan en ciudades distintas o esperan la visa. Muestre sus visitas, viajes, mensajes y envíos de dinero, y explique por qué por ahora viven separados.
¿El affidavit de matrimonio de buena fe debe certificarse ante un fedatario público?
El reglamento exige que el affidavit se firme bajo juramento o declaración solemne. Lo habitual es hacerlo ante un fedatario público (notary public). La ley federal (28 U.S.C. 1746) también permite una declaración sin juramento firmada «bajo pena de perjurio conforme a las leyes de los Estados Unidos de América».
¿Qué pasa si hay una gran diferencia de edad entre los cónyuges?
No hay una prohibición específica. La diferencia de edad por sí sola no vuelve falso un matrimonio, y el oficial evalúa todas las pruebas en conjunto. Solo hay reglas especiales para los matrimonios en los que participan menores de edad.
¿Qué pasa si USCIS concluye que el matrimonio es falso?
Se niega la petición y, según la sección 204(c) de la INA, el cónyuge extranjero queda inhabilitado de forma permanente para cualquier petición de inmigrante futura. Además, la ley federal fija hasta 5 años de prisión y una multa de hasta US$250,000 por un matrimonio de este tipo.

¿Tramita una visa para su cónyuge? Le ayudamos a preparar las pruebas de su matrimonio antes de la entrevista

Deje su solicitud y le contactaremos en breve

Residente permanente y su esposa ordenan documentos para la petición I-130 en la categoría F2A
Estados Unidos

Residente permanente: cómo pedir a su cónyuge e hijos menores de 21 años (F2A)

Un residente permanente puede traer a Estados Unidos a su esposo o esposa y, con ellos, a los hijos solteros menores de 21 años. Esta es la categoría F2A. La petición es el mismo Formulario I-130 que presentan los ciudadanos. Pero el caso pasa por la fila del Boletín de Visas (Visa Bulletin), y no […]

Hermanos reúnen actas de nacimiento para la petición I-130 de hermanos
Estados Unidos

Petición de hermanos en Estados Unidos (F4): quién puede presentarla y cuánto se espera

Solo un ciudadano de EE. UU. de 21 años o más puede patrocinar a un hermano o hermana para la green card. El ciudadano presenta el formulario I-130 y el hermano entra a la fila F4, la más larga de todas las categorías familiares. Según el Boletín de Visas de noviembre de 2026, se asignan […]

Заявительница читает листок 221(g) после собеседования на иммиграционную визу
Estados Unidos

Negativa 221(g) en una visa de inmigrante: qué hacer con la carta y el procesamiento administrativo

La gente pregunta qué significa 221g justo después de la entrevista, cuando el cónsul entrega un papel que cita una sección de la ley en lugar de la visa. Por ley es una negativa, pero temporal. Termina cuando usted entrega los documentos que faltan o cuando la embajada concluye el procesamiento administrativo. Más abajo verá […]

Мать и взрослый сын проверяют документы, пока ребёнку не исполнился 21 год
Estados Unidos

CSPA: qué pasa si su hijo cumple 21 años - fórmula de cálculo, fechas y regla del año

Un hijo cumple 21 años mientras el caso de la green card sigue pendiente. Para muchas familias es un momento de pánico. En la ley migratoria, un hijo es una persona menor de 21 años que no está casada. Después de los 21, la persona pasa a otra categoría con otra fila, o deja de […]